Règlements municipaux

Les règlements municipaux

La Ville met à la disposition des usagers les règlements municipaux les plus consultés.

Regroupées par thèmes, ces versions administratives des règlements sont précédées d’un court texte présentant ou résumant leurs principales dispositions.

IMPORTANT : les versions des documents disponibles sur ce site constituent des versions administratives. Les versions officielles de ces documents et de leurs amendements sont conservées aux grands-livres des règlements se trouvant à l’hôtel de ville. En cas de contradiction entre une version administrative et une version officielle, la version officielle prévaut.

Vous pouvez obtenir une copie officielle d’un règlement en communiquant avec le service du Greffe et Affaires juridiques.

Règlements d’urbanisme

Construction (#598)

Lotissement (#597)

Permis Et Certificats (#599)

PIIA Plans D'implantation Et D'intégration Architecturale (#601)

Plan D'aménagement D'ensemble (#602)

Règl. 134 (Dérogation mineure)

Règl. 2019-04 (Démolition d'immeubles)

Règl. 392 (Propreté des terrains)

Règl. 406 (Projets particuliers construction, modification ou d'occupation)

Règl. 595 (Plan d'urbanisme)

Règl. 596 (Zonage)

Règl. 596 (Zonage)

Règl. 596_18 (Zonage)

Règl. 597 (Lotissement)

Règl. 597 (Lotissement)

Règl. 598 (Construction)

Règl. 598 (Construction)

Règl. 599 (Permis et certificats)

Règl. 599 (Permis et certificats)

Règl. 600 (Permis de construire)

Règl. 601 (PIIA)

Règl. 601 (PIIA)

Règl. 602 (PAE)

Règl. 607 (Entente relative à des travaux municipaux)

Zonage - Plan (#596)

Zonage - Plan Centre-Ville (#596)

Règlements Travaux publics

Règl. 2017-04 (Occupation du domaine public)

Règl. 2019-05 (Compteurs d'eau)

Règl. 2021-05 (Emprunt décrétant des dépenses de réfection de sentiers - projet pour adoption)

Règl. 509 (Collecte sélective)

Règl. 545 (Stationnement et circulation)

Règl. 554 (Ordures)

Règl. 580 (Utilisation de l'eau potable)

Règlements Sécurité publique

Règl. 2016-05 (Sécurité incendie)

Règl. 2021-09 (Sécurité incendie - projet pour adoption)

Règl. 2021-09 (Sécurité incendie)

Règl. 494 (Feux extérieurs et d'artifice)

Règl. 510 (Circulation des camions)

Règl. 545-2 (Circulation et stationnement)

Règl. 556 (Limites de vitesse)

Règl. 557 (Système d'alarme intrusion)

Règl. 564 (Avertisseurs de fumée)

Sécurité Incendie (#2016-05)

Règlements financiers

2019 Budget (#2019-01)

2019 Tariffs (#2019-02)

Budget 2019 (#2019-01)

Mutations immobilières (#2019-06)

Règl. 2019-01 (Taxes foncières 2019)

Règl. 2019-02 (Tarification et services 2019)

Règl. 2019-06 (Mutations immobilières)

Règl. 2020-06 (Emprunt pour la reconstruction de diverses routes - version adoptée)

Règl. 2021-03 (Taxes foncières 2021)

Règl. 2021-03 (Taxes foncières 2021)

Règl. 2021-04 (Tarification et services 2021)

Règl. 2021-04 (Tarification et services 2021)

Règl. 2021-06 (Emprunt décrétant des dépenses en véhicules - pour adoption)

Règl. 2021-07 (Emprunt pour les infrastructures du secteur Montagne)

Règl. 2021-08 (Développement économique - pour avis de motion)

Règl. 2021-08 (Développement économique)

Règl. 2022-01 (Taxes foncières 2022)

Règl. 2022-02 (Tarification et services 2022)

Règl. 2023-01 (Taxes foncières 2023)

Règl. 2023-02 (Tarification et services 2023)

Règl. 2024-01 (Taxes foncières 2024)

Règl. 2024-02 (Tarification et services 2024)

Règl. 2024_06 (Emprunt pour les travaux à la Terrasse Carke)

Tarification 2019 (#2019-02)

Règlements divers

By-law 2024-05 (Cleaning of Boats)

Colportage (#558)

Paix, Ordre Et Nuisances (#615)

Règl. 1 (Administration de la Ville)

Règl. 2018-04 (Contrôle des animaux)

Règl. 2019-03 (Traitement des élus)

Règl. 2024-05 (Nettoyage des embarcations)

Règl. 492 (Ventes de garage)

Règl. 534 (Pesticides et engrais)

Règl. 558 (Colportage)

Règl. 571 (Numéros civiques)

Règl. 576_1 (Districts électoraux)

Règl. 614 (Animaux)

Règl. 615 (Paix, ordre et nuisances)

Vente De Garage (#492)